«poner de relieve», no «poner en relieve»

Fecha:

Compartir:

Poner de relieve, y no poner en relieve, es la forma adecuada de la expresión que se utiliza para indicar que se subraya o destaca algo.

No obstante, es frecuente encontrar en los medios de comunicación frases que utilizan formas inapropiadas de esta construcción: «Accidentes aéreos ponen en relieve debilidades en la aeronáutica nacional», «Puso en alto relieve la vida, el accionar y el compromiso ideológico de Juan Pablo Duarte» o «En el encuentro se puso en relieve la importancia de la felicidad organizacional».

Según consta en el Diccionario de la lengua española, así como en diccionarios de uso como el Diccionario del estudiante y el Diccionario del español actual, de Andrés, Seco y Ramos, la forma asentada y recomendable de la locución que expresa el sentido de subrayar o destacar algo es poner de relieve. En ella, de relieve se refiere al ‘hecho de destacar o sobresalir de lo común o del resto’. En cambio, en relieve indica el sentido de que algo se coloca o está ‘formando relieve‘: letras en relieveescultura en relieve.  

Por tanto, en los ejemplos citados lo más apropiado habría sido escribir «Accidentes aéreos ponen de relieve las debilidades en la aeronáutica nacional», «Puso de relieve la vida, el accionar y el compromiso ideológico de Juan Pablo Duarte» y «En el encuentro se puso de relieve la importancia de la felicidad organizacional».

Fuente: Fundéu Guzmán Ariza / Fundeu.es

Subscribe
Notify of
guest
0 Comments
Oldest
Newest Most Voted
Inline Feedbacks
View all comments
spot_img

Artículos relacionados

¡Nueva Temporada! Historias de Nuestra Gente en La Hora del Pueblo Radio

Muy pronto, la nueva temporada de La Hora del Pueblo Radio.  “Historias de Nuestra Gente” busca resaltar las historias...

Mendy López: Cuatro décadas de pasión inquebrantable por las Águilas

La voz que ha marcado generaciones de fanáticos aguiluchos ha recibido un homenaje eterno. Mendy López, el icónico...

Eagles humillan a los Chiefs y conquistan su segundo Super Bowl

Los Philadelphia Eagles han escrito un nuevo capítulo dorado en su historia tras vencer de manera contundente 40-22...

Trump se burla de Taylor Swift tras el Super Bowl

El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, se burló de la cantante Taylor Swift después de que esta...
error: Content is protected !!
0
Would love your thoughts, please comment.x
()
x