Más de 12.500 vuelos fueron cancelados entre el viernes y la mañana del sábado. Aunque se reanudaron las operaciones, los retrasos continúan y las autoridades investigan las fallas tecnológicas que paralizaron el tráfico aéreo nacional.
ESTADOS UNIDOS, 14 de noviembre de 2026. — La crisis aérea en Estados Unidos continúa afectando a miles de pasajeros después de que una falla en los sistemas de control del tráfico aéreo obligara a suspender durante más de cuatro horas los despegues en todo el país. Aunque la Administración Federal de Aviación (FAA) autorizó la reanudación de operaciones la noche del viernes, las cancelaciones y retrasos persisten este sábado.
Según datos de FlightAware divulgados por ABC News, 12.506 vuelos habían sido cancelados entre ambas jornadas, incluidos 3.374 correspondientes al sábado por la mañana. Las cifras son provisionales y podrían aumentar.
La interrupción, considerada la paralización nacional de vuelos más prolongada en 25 años, dejó pasajeros varados y obligó a las aerolíneas a reorganizar sus itinerarios.
¿Qué provocó la suspensión de vuelos en Estados Unidos?
El secretario de Transporte, Sean Duffy, atribuyó inicialmente la emergencia a problemas de compatibilidad entre tecnologías nuevas y equipos antiguos utilizados por el sistema de control aéreo.
Según las autoridades, la sobrecarga provocó interrupciones intermitentes en las comunicaciones y fallas en la información de radar, comprometiendo la capacidad de coordinación entre controladores y pilotos.
La FAA ordenó detener los despegues como medida preventiva. La restricción nacional fue levantada alrededor de las 8:15 de la noche del viernes 13 de noviembre.
Las investigaciones continúan y las autoridades estadounidenses indicaron que no existen evidencias de un ciberataque.
¿Por qué siguen cancelándose vuelos si terminó la suspensión?
La reanudación de los despegues no significa que el sistema pueda recuperar inmediatamente su funcionamiento habitual.
Miles de aeronaves y tripulaciones quedaron fuera de sus itinerarios programados, mientras numerosos pasajeros perdieron conexiones o tuvieron que buscar alternativas de transporte.
Las aerolíneas necesitan reorganizar sus operaciones, reasignar equipos y atender las reservas afectadas.
El problema también alcanzó vuelos internacionales con destino a Estados Unidos, algunos de los cuales fueron suspendidos temporalmente.
¿Cuándo volverán a la normalidad los vuelos?
El administrador de la FAA, Bryan Bedford, señaló que se espera recuperar la programación habitual hacia el domingo 15 de noviembre, aunque las alteraciones podrían continuar durante el proceso.
El Gobierno estadounidense también reconoció la necesidad de acelerar la modernización tecnológica del control aéreo, un proyecto para el cual ya se habían aprobado 12.500 millones de dólares.
Las autoridades solicitan otros 30.000 millones para completar las mejoras.
¿Qué derechos tienen los pasajeros afectados?
El Departamento de Transporte establece que quienes sufran la cancelación de un vuelo tienen derecho a recibir un reembolso si deciden no viajar ni aceptar las alternativas ofrecidas por la aerolínea.
Los pasajeros deben comprobar directamente el estado de sus reservas y consultar las opciones disponibles antes de trasladarse al aeropuerto.
La emergencia ha reabierto el debate sobre la seguridad y modernización de una infraestructura esencial para el transporte aéreo mundial.
